It is a misfortune for Anglo-American friendship that the two countries are supposed to have a common language. A Frenchman in America is not expected to talk like an American, but an Englishman speaking his mother tongue is thought to be affected and giving himself airs. Or else he is taken for a German or a Dutchman, and is complemented on his grammatical mastery of the language of another nation.

Share this quote:

It is a misfortune for Anglo-American friendship that the two countries are supposed to have a common language. A Frenchman in America is not expected to talk like an American, but an Englishman speaking his mother tongue is thought to be affected and giving himself airs. Or else he is taken for a German or a Dutchman, and is complemented on his grammatical mastery of the language of another nation.

Saturday Evening Post

Listen to this Quote:

Featured in:

Topics:

🔥 Attention Quotes Enthusiasts!

Unleash the full potential of your love for quotes by signing up for a FREE account and start saving all your favorite quotes today!

Register Now! 1 minute setup. No spam, cancel anytime.

About the contents of this page

Amra verified this quote for accuracy and correctness, with the assistance of Annabele.

Maggie classified this quote into topics.

Schenley designed exclusive images for the quote.

Related Quotes:

Help us improve, please 😊

Do you have any suggestions on how to improve this page?

Get the Full MRQ Experience

Create a Collection
of Your Favorite Quotes

You need an account to access your Collections

Loading..